序號

招標編號

標段名稱

招標范圍

工期或服務期

文件價格

（元）

1

D66-11 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

車用配件等長單

（1年）

車用配件等， 詳見報價表

以甲方通知發(fā)貨為準， 收到發(fā)貨通知后 80 日 內到貨。

1000

2

D66-12 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

三相交流電動機

及減速機等長單

（1年）

三相交流電動機及減速機等，詳見報價表。

以甲方通知發(fā)貨為準， 收到發(fā)貨通知后 90 日 內到貨。

1000

序號

招標編號

標段名稱

招標范圍

工期或服務期

文件價格

（元）

3

D66-13 霍煤鴻駿 鋁電公司（含扎 哈淖爾分公司）

消防器材長單（1

年）

消防器材長單， 詳見第二卷第五章供貨要 求。

合同簽訂生效后以招 標人通知發(fā)貨為準，收 到發(fā)貨通知后 50 日內 到貨。

1000

4

D66-14 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

軟啟動器、手持

終端等采購

溶氧儀、軟啟動器、弓形卡具、電動車智 能無刷控制器、功率單元、電纜卷筒、操 作臺、測塵儀等 81 項， 詳見報價表。

以甲方通知發(fā)貨為準， 收到發(fā)貨通知后 90 日 內到貨。

1000

5

D66-15 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

雙吸離心泵、萬

向聯軸器、風機

配件等采購

雙吸離心泵、萬向聯軸器、風機配件等

合同簽訂生效后，報價 表中第 1 至第 18 項 90 日內到貨，第 19 項 120 日內到貨。

500

6

D66-16 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

熱電偶、熱電阻

長單（1年）

熱電偶、熱電阻、壓敏電阻、熱電偶插頭、 熱電阻接口等 105 項， 詳見報價表。

以甲方通知發(fā)貨為準， 收到發(fā)貨通知后 80 日 內到貨。

1000

7

D66-17 霍煤鴻駿 鋁電公司（含扎 哈淖爾分公司） 成型機、導桿校 直機等配件采購

成型機、導桿校直機等配件 188 項， 詳見 第二卷第五章供貨要求。

合同簽訂生效后國內 制造 90 日內到貨、國 外制造 150 日內到貨。

1000

8

D66-18 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

石英砂、井蓋、

混凝土振動器等

采購

螺母、喉箍、套裝手動工具、彈性快、電 吹風、鉗工工作臺、洗地機配件、沖洗閥、O 型密封圈、塑料異徑短接、井蓋、石英砂、 塑料異徑三通、開孔器、梯子、水龍頭   洗臉盆混水閥、混凝土振動器、鞋墊、鋁 板、銅棒、格柵板等

合同簽訂生效后60 天。

500

9

D66-19 霍煤鴻駿 鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司） 文件柜、辦公家 具等長單（1年）

文件柜、辦公桌、沙發(fā)、屏風等

合同簽訂生效后以甲 方發(fā)貨通知為準，收到 甲方供貨通知后 60 日 內到貨安裝完畢。

1000

10

D66-20 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

電加熱器等長單

電加熱器等 61 項，詳見第二卷第五章供貨 要求。

合同簽訂生效后以甲 方發(fā)貨通知為準，收到 甲方供貨通知后 60 日 內到貨。

500

序號

招標編號

標段名稱

招標范圍

工期或服務期

文件價格

（元）

（1年）

11

D66-21 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

濃相輸送管等凈

化系統配件長單

（1年）

水過濾器、油水過濾器配件、油過濾器、 水過濾器、過濾除塵器配件、凈化儲運輸 送其它配件、過濾除塵器配件、攪拌器配 件等 115 項，詳見第二卷第五章供貨要求。

接到發(fā)貨通知后 90 天 內到貨

1000

12

D66-22 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

對講機及配件長

單（1年）

對講機及對講機配件

合同簽訂生效后以甲 方發(fā)貨通知為準，收到 甲方供貨通知后 60 日 內到貨。

500

13

D66-23 赤峰物流

公司集裝箱購置

項目

購置 20 英尺 35 噸敞頂集裝箱 132 只， 詳 見第二卷第五章供貨要求

簽訂合同后，45天內交 付使用。

1000

14

D66-26 霍煤鴻駿

鋁電公司鐵路專

用線道岔維修

1.拆除 1# 、5#木枕單開道岔 2 組，拆除 50kg 9#交叉渡線道岔 1 組（7#-13#道岔，含銳 角轍叉 2 組、鈍角轍叉 2 組） 、扳道器 6 套、木枕(包含東氧化鋁倉庫 1 道)545 根。 更換為 50kg 9#混凝土枕單開道岔 2 組、 50kg 9#交叉渡線道岔 1 組（7#-13#道岔，含銳角轍叉 2 組、鈍角轍叉 2 組） ，扳道 器、混凝土枕（包含混凝土軌枕、軌件、 鋼軌） ，道岔地段進行沉落整修、補碴。 補碴量：1# 、5# 共80m³，7#-13#道岔 160m ³，補碴總量：240m³。備用 4 根 25m*50kg 鋼軌（或 8 根 12.5m*50kg 鋼軌) 。

機車庫大門口鋼軌下方 8m 長左右有下沉 跡象， 維修需要拆除兩面 4 根鋼軌及鐵路 道口墊（鋼軌 12.5m/根） ，對下面基礎用 砟石夯實后找平復位修復，砟石需求量估 算 4m³ 。

計劃工期：130 日歷天

1000

15

D66-27 霍煤鴻駿

鋁電公司（含扎

哈淖爾分公司）

電磁打殼氣缸、

定容下料器等技

改槽配件長單（1

年）

電磁打殼氣缸、電磁定容下料器、打殼錘 桿、出鋁氣缸錘桿總成、打殼氣缸套筒電 解槽下料溜槽等。

接到發(fā)貨通知后 90 天 內到貨

2000

16

D66-28 霍煤鴻駿 鋁電公司（含扎

空氣壓縮機、連續(xù)鑄造機鏈條、閥門、純 水機配件等。

合同簽訂后 70 天內到 貨

1000

序號

招標編號

標段名稱

招標范圍

工期或服務期

文件價格

（元）

哈淖爾分公司）

空氣壓縮機、連

續(xù)鑄造機鏈條、

閥門、純水機配

件等采購

序

號

標段編號

標段名稱

資格要求

1

D66-11 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）車

用配件等長

單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失 信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求 1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應 具有汽車車用配件銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系 電話以備查詢） ；

2

D66-12 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）三

相交流電動

機及減速機 等長單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失 信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求 1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應 具有三相交流電動機或減速機銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯 系人及聯系電話以備查詢） ；

3

D66-13 霍煤 鴻駿鋁電公司

（含扎哈淖

爾分公司）消

防器材長單

（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有財 務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有消防器材產品銷售合同業(yè) 績 2 個及以上（提供合同復印件、聯系人及聯系方式以備查詢） 。

4

D66-14 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）軟

啟動器、手持

終端等采購

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表， 公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標的情形。

（2） 專項要求

業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有電氣配件或儀 器儀表銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系電話以備查 詢） 。

5

D66-15 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）雙

吸離心泵、萬

向聯軸器、風

機配件等采

購

（1） 資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好， 提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失 信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標日） ， 應具有機械類配件銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同復印件、聯系人及聯系電話以備查詢） 。

6

D66-16 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）熱

電偶、熱電阻

長單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表， 公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標的情形。

（2） 專項要求

業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有熱電偶或熱電 阻銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系電話以備查詢）。

7

D66-17 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）成

型機、導桿校

直機等配件

采購

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

近5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有機械類配件銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同復印件、聯系人及聯系方式以備查詢） 。

8

D66-18 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）石

英砂、井蓋、

混凝土振動

器等采購

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好， 提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求：/

9

D66-19 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）文

件柜、辦公家

具等長單（1

年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有文件柜或辦 公家具的銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同復印件、聯系人及聯系方式以備 查詢） 。

10

D66-20 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）電

加熱器等長

單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，提供電加熱器銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同復印件、聯系人及聯系方式以備查詢） 。

11

D66-21 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）濃

相輸送管等

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年的財務報表（公司成立不足三年的，提供已有 的財務報表） ；

3）信譽要求：

凈化系統配 件長單（1年）

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；                                                       ②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失 信被執(zhí)行人名單；                                                 ③未被列入供應商不良行為記錄名單；             ④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標的情形。

（2） 專項要求

1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有濃相輸送系 統或凈化系統配件銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系 電話以備查詢） ；

12

D66-22 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）對

講機及配件

長單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年財務報表（公司成立不足三年的， 提供已有的 財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

4） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

1)業(yè)績要求： 近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ， 應具有對講機或 對講機配件銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系電話 以備查詢） 。

13

D66-23 赤峰 物流公司集 裝箱購置項

目

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年經審計的財務報告（公司成立不足三年的，提 供已有經審計的財務報告） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供 應商不良行為記錄名單；

4） 具有完善的質量管理體系， 通過第三方認證審核， 并獲得認證證書； 提供 證書掃描件或復印件（http://cx.cnca.cn/全國認證認可信息公共服務平臺可 查） ；

5） 沒有處于被責令停業(yè)，財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

6）近 36 個月內不存在騙取中標的情形；

（2） 專項要求

1）代理商投標的， 應提供設備生產廠商給予的產品授權書及通過第三方認證 審核質量管理體系證書，提供證書掃描件或復印件（http://cx.cnca.cn/全國 認證認可信息公共服務平臺可查） ；

2)業(yè)績要求： 近 5 年內（2017 年 6 月 1 日至開標前 1 日） ， 同類產品應具 2 個及以上銷售業(yè)績（提供合同復印件） 。                              3)投標人所投產品須具有中國船級社出具的產品質量檢驗報告（提供證明材 料） 。                                                           4)所投產品生產廠家須具備有效期內中國船級社工廠認可有效證書（CSC） ， 提供證書掃描件或復印件。

14

D66-26 霍煤 鴻駿鋁電公 司鐵路專用 線道岔維修

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年經審計的財務報告（公司成立不足三年的，提 供已有經審計的財務報告） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）中列入 失信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；                  4)沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

5)近 18 個月內不存在較大及以上生產安全責任事故并提供證明材料；     6)近 36 個月內不存在騙取中標的情形；                              7)單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位不得在同一標段投 標。

（2） 專項要求

1） 具備有效的安全生產許可證；

2） 具有鐵路工程施工總承包三級及以上的施工資質；（提供資質證書掃描件 及全國建筑市場監(jiān)管公共服務平臺（http://jzsc.mohurd.gov.cn）查詢截圖， 查詢不到按無效處理） ；

3)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有鐵路維修 業(yè)績 2 個及以上；（提供合同掃描件、聯系人及聯系電話以備查詢） ；    4)項目經理資格：具有一級注冊建造師資格（鐵路工程專業(yè)） ，應為投標單位 正式員工，提供本單位近 6 個月內的社保證明材料；

5） 投標代表人： 提供授權委托書、法定代表人及投標代表人身份證明。

15

D66-27 霍煤

鴻駿鋁電公 司（含扎哈淖 爾分公司）電 磁打殼氣缸、

定容下料器

等技改槽配 件長單（1年）

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年的財務報表（公司成立不足三年的，提供已有 的財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失

信被執(zhí)行人名單；                                                 ③未被列入供應商不良行為記錄名單；             ④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標。

（2） 專項要求

1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有電磁打殼氣 缸或電磁定容下料器銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯 系電話以備查詢） ；

16

D66-28 霍煤

鴻駿鋁電公

司（含扎哈淖

爾分公司）空

氣壓縮機、連

續(xù)鑄造機鏈

條、閥門、純

水機配件等

采購

（1）通用資質要求：

1） 投標人應該具備獨立訂立合同的資格；

2） 經營狀況良好，提供近三年的財務報表（公司成立不足三年的，提供已有 的財務報表） ；

3）信譽要求：

①未被工商行政管理機關在全國企業(yè)信用信息公示系統中列入嚴重違法失信 企業(yè)名單；

②未被最高人民法院在 “信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn） 中列入失 信被執(zhí)行人名單；

③未被列入供應商不良行為記錄名單；

④沒有處于被責令停業(yè)， 財產被接管、凍結，破產狀態(tài)；

⑤近 36 個月內不存在騙取中標。

（2） 專項要求

1)業(yè)績要求：近 5 年內（2017 年 1 月 1 日至開標前一日） ，應具有機械類配件 產品銷售合同業(yè)績 2 個及以上（提供合同掃描件、聯系人及聯系電話以備查詢）；