中國太平保險集團有限責任公司（以下簡稱“招標人”）作為太平資產2025-2026年度另類投資律師事務所服務采購項目（以下簡稱“本項目”）的招標人，已完成相關法律、法規、規章等規定的招標前的手續，已具備招標條件。中信國際招標有限公司（以下簡稱“招標代理機構”）受招標人委托，就本項目進行公開招標。歡迎符合條件的供應商報名參加本項目的投標。

一、項目概況

1.1 項目名稱：

太平資產2025-2026年度另類投資律師事務所服務采購項目

1.2招標編號：CP-TPG-2025-S2-021 / 0733-25203391

1.3采購項目預算金額：一年670萬元人民幣，兩年1340萬元人民幣。

二、招標內容

2.1 項目需求內容：太平資產2025-2026年度另類投資律師事務所服務采購項目，具體詳見招標文件；

2.2 服務地點：北京、深圳、上海、香港；

2.3服務時間：自合同簽訂之日起兩年；

2.4中標供應商數量：選取5-11家；

2.5標段情況：本項目不劃分標段；

三、投標人資格要求

3.1投標人須為律師事務所或其分所（須提供律師事務所或其分所執業許可證（須含2024年年檢頁）復印件，加蓋公章。投標人若為律師事務所分所，還須提供其總所針對本項目投標的唯一授權書原件掃描件。同一總所及其下轄的所有分所中僅允許其中一個主體參與投標，否則該總所及其下轄的所有分所的投標均視為無效投標）；

3.2投標人至少提供1份2020年1月1日（以合同簽訂時間為準）至今的投融資法律服務項目（投融資法律服務案例范圍：另類項目投融資法律服務，包含債權投資計劃類、項目資產支持計劃類、股權投資計劃類、集合資金信托計劃類的其中一種服務案例；不包含獨立監督人服務）業績。（提供合同關鍵頁復印件（包含但不限于首頁、合同內容、雙方蓋章頁）和相應的法律意見書（首頁、用印頁或律師簽字頁），以證明為指定時間段內的同類項目業績；未提供證明材料或提供的證明材料不足以支撐判斷的，則不符合資格要求）；

3.3投標人僅允許提供一個律師團隊，若提供多個團隊，僅按排序第一的團隊進行評審。投標人提供的律師團隊身份應限于合伙人、主辦律師及協辦律師，且每個身份至少提供1人。（須提供項目組成員一覽表（格式詳見第三部分投標文件格式）、至少包含首頁及合伙人姓名頁的律所執業許可證副本復印件、所有團隊成員的本科或以上學歷證明（若為國內學歷，須提供學歷/學位證書；若為國外學歷，須提供教育部留學服務中心頒發的國外學歷學位認證書）、合伙人、主辦律師及協辦律師的律師執業證（證書所示執業機構須為投標人）等證明材料；若投標人為分所，則律所執業許可證副本所示的負責人和派駐律師視同為合伙人）；

3.4投標人須承諾在合同執行期內提供的律師團隊能在北京、深圳、上海、香港其中一地為招標方提供服務（須提供承諾函，格式詳見第三部分投標文件格式）；

3.5投標人具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度，其財產沒有處于被接管、凍結或處于破產狀態（須提供財務信譽承諾函，格式詳見第三部分投標文件格式）；

3.6投標人未被納入中國太平保險集團供應商庫負面清單；

3.7本項目不接受聯合體投標，不接受任何形式的分包或轉包（包括總所或其下轄的所有分所之間）（須提供承諾函，格式詳見第三部分投標文件格式）。

四、招標文件的獲取及投標文件遞交

4.1 招標文件發售時間：2025年08月13日起至2025年08月18日，上午9：00～12：00，下午14：00～17：00（北京時間）。

4.2 招標文件售價：人民幣500元，招標文件售后不退。

4.3 獲取招標文件方式：線上獲取；投標人應在中國太平保險集團集中采購平臺注冊、在系統上提交文件匯款底單截圖，招標代理核對款項無誤后，投標人方可在系統上下載招標文件。

獲取地址：http://eps.cntaiping.com

支付要求：投標人需將招標文件資料費通過公對公或私對公（須備注公司名稱）匯入。

戶名：中信國際招標有限公司深圳分公司

開戶行：中信銀行深圳分行營業部

銀行賬號：7441 0101 8260 0192 391

4.4 在招標文件購買截止時間前已購買招標文件的潛在投標人不足10家的，本次招標失敗。

4.5 投標文件遞交

4.5.1遞交截止時間：2025年09月04日09時30分，解密時間為60分鐘，投標人需在該時間段內通過中國太平保險集團集中采購平臺完成電子投標文件的解密操作（注：投標人與解密人需為同一賬號）。如因投標人自身原因未在規定時間內完成解密，導致投標文件無法正常評審的，視為投標人放棄投標，其投標文件將被否決。

4.5.2本項目僅接受投標人通過中國太平保險集團集中采購平臺（http://eps.cntaiping.com）遞交加蓋投標人公章電子簽章的電子投標文件，不接受任何形式的紙質投標文件。

4.5.3投標文件由商務投標文件和技術投標文件組成。本項目商務投標文件和技術投標文件須嚴格按照系統提示要求單獨上傳提交。

4.5.4凡不符合上述要求的投標文件，一律視為不滿足投標文件形式審查要求，投標文件做否決處理。

4.5.5投標人應在投標截止時間前遞交投標文件。

4.5.6投標人遞交投標文件方式以招標文件為準。

4.5.7逾期遞交的或者未遞交的投標文件，招標人不予受理。

五、招標公告查詢：

本次招標公告同時在

1. 招標人網站：中國太平保險集團集中采購門戶（https://eps.cntaiping.com/）、

2. 法定媒體：中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com）、

3. 招標代理網站：中信國際招標有限公司（https://www.bidding.citic/），其他媒體轉載無效。

相關公告在法定媒體上公布之日即視為有效送達，不再另行通知。

六、聯系方式

招標人：中國太平保險集團有限責任公司

地址：深圳市福田區益田路6001號太平金融大廈47層

聯系人：馬娟

電話：0755-88315589

Email：jma@cntaiping.com

招標代理機構：中信國際招標有限公司

地址：深圳市福田區深南中路2001號中信國際大廈（信云大廈）1棟39層01A單元

聯系人：謝泓毅、黃佳杰、王世欽

電話： 0755-88911788-8954/5958

Email：xiehy@ck.citic.com、huangjj@ck.citic.com、wangsqsz@ck.citic.com

七、其他補充事宜：

投標人須登錄中國太平保險集團集中采購平臺（http://eps.cntaiping.com）提交加蓋投標人公章電子簽章的電子投標文件。

參與線上投標須辦理電子密鑰，具體辦理鏈接如下：

https://bid.zcjb.com.cn/bca/product/dymca/zgtp/caApply.htm

投標文件編制工具下載地址如下：

https://eps.cntaiping.com/cms/default/webfile/help1/index.html

投標文件編制和提交操作手冊下載地址如下：

https://eps.cntaiping.com/cms/default/webfile/help2/index.html