重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程EPC工程總承包

答疑補遺文件

各潛在投標人：

現對重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程EPC工程總承包（項目編號：50010320241010001020101）收到的疑問作出答復，具體內容如下：

一、答疑部分

問題1：

舞臺設備的機械和燈光、視頻顯示系統的預選品牌明顯沒有在同一檔次，招標人是否可以檔次品牌，讓投標人公平競爭，如不更換品牌，投標單位都會去選擇價格低的品牌投標，舞臺設備的質量得不到保障。

答復1：推薦的舞臺設備的機械和燈光、視頻顯示系統的預選品牌都有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題2：

燈光設備的預選品牌粵光，和另外兩個品牌，沒有在同一檔次，沒有資質，望領導更換此品牌。

答復2：推薦的燈光設備品牌為國內專業生產燈光品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題3：

預選品牌舞臺機械設備中3個品牌不是同一檔次品牌，揚融機械這個品牌的產品沒有大型劇場劇院的案例，且沒有資質，望領導了解舞臺機械行業，更換預選品牌。

答復3：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題4：

預選品牌舞臺機械3個品牌，完全不是一個檔次的，揚融機械公司資質都沒有，出了安全事故招標代理承擔責任嗎？舞臺機械的安全事故還少嗎？招標人需要重視舞臺機械，應該選用資質有劇場劇院業績的舞臺機械品牌。

答復4：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題5：

為了保證本項目設備使用過程中的安全性、可靠性和后期的維護便利性，所選擇的舞臺機械產品應為國內一線品牌產品，如大豐、工大舞臺、北特、格睿德等，且舞臺機械施工單位應具備建筑機電安裝相關資質和中國演藝設備協會舞臺機械一級資質，揚融機械不具備中國演藝設備協會舞臺機械的任何資質和建筑機電安裝相關資質。招標文件中要求中標人在采購時須按推薦品牌中的產品或同等檔次及以上的品牌進行采購。但預選品牌不為同等檔次，懇請招標人及代理機構修改此預選品牌。

答復5：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題6：

LED顯示屏及控制系統預選品牌為洲明、京東方、海信，洲明、京東方為專業做LED產品的廠家，而海信專業不是做LED的，是做顯示屏的，請業主讓專業的廠家做專業的事，不一定品牌注冊久，就是做這個專業。

答復6：洲明、京東方、海信都是專業顯示領域的知名品牌，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題7：

舞臺機械設備預選品牌3個品牌中揚融機械和另外兩個不是同等檔次品牌，是想讓投標人都投這個品牌，低價中標，然后此項目成為豆腐渣工程嗎？舞臺機械如果出問題，就是人命關天哦。請招標人重視。

答復7：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題8：

舞臺燈具的預選品牌為珠江、金之輝、粵光，3個品牌中粵光的價格偏低，質量也沒有其他兩個好，是準備讓投標人都投價格低的粵光嗎?請業主了解一下舞臺燈光行業的品牌，換為同等檔次品牌。

答復8：推薦的燈光設備品牌為國內專業生產燈光品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題9：

重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程主要舞臺設備和智能化設備和裝飾及機電材料預選品牌的舞臺燈具的預選品牌為珠江、金之輝、粵光，珠江和金之輝在劇場劇院中都有很多案例，也有相關資質，而粵光沒有相關劇場劇院的業績，至少官方網站沒有。希望領導取消粵光為預選品牌，換其他一線品牌。

答復9：推薦的燈光設備品牌為國內專業生產燈光品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題10：

重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程主要舞臺設備和智能化設備和裝飾及機電材料預選品牌的舞臺燈具的預選品牌為珠江、金之輝、粵光，珠江和金之輝在劇場劇院中都有很多案例，也有相關資質，而粵光沒有相關劇場劇院的業績，至少官方網站沒有。希望領導取消粵光為預選品牌，換其他一線品牌。

答復10：推薦的燈光設備品牌為國內專業生產燈光品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題11：

重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程主要舞臺設備和智能化設備和裝飾及機電材料預選品牌的舞臺機械設備預選品牌為大豐、揚融機械、格睿德，大豐和格睿德為行業內認定的一線品牌，而揚融機械都沒有在一線行列，怎么能在一起成為預選品牌，3個品牌中揚融機械的價格最低，是準備讓業主用最便宜的機械設備嗎？機械設備是危險系數很高的產品，如果業主用了此產品，安全是大問題。

答復11：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題12：

尊敬的重慶市勞動人民文化宮和重慶市設計院有限公司的各位領導，重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕工程主要舞臺設備和智能化設備和裝飾及機電材料預選品牌中舞臺機械設備預選品牌為大豐、揚融機械、格睿德，大豐和格睿德為行業內認定的一線品牌，且有住房和城鄉建設局頒發機電及鋼結構資質，而揚融機械不為一線品牌，且沒有住房和城鄉建設局頒發資質，此預選品牌完全不是同等檔次，招標人和代理機構請遵守工程招標的法律法規，預選品牌應為同等檔次，揚融機械品牌資質都沒有，完全不是同等檔次。

答復12：推薦的舞臺機械設備品牌為國內專業生產舞臺機械設備品牌，有相關同類業績，滿足招標人要求。請投標人選擇相關優質品牌來參與投標。

問題13：關于紙質投標保函提問一：

本項目對紙質投標保函要求:開立人“應當是具有相應資格的銀行、保險機構、融資擔保公司，其信用資質、履約能力、擔保能力、賠付流程、安全保密等應符合工程保函業務條件”。請問如果融資擔保公司（目前市場上開具紙質的投標保函有:重慶交通融融資擔有限公司、重慶宏耀融資擔保有限公司、重慶雙業融資擔保有限公司、重慶涪商融資擔保有限公司、重慶不動產融資擔保）都有點遐思  存在“限制高消費、被執行人、經營異常、終本案件、股權凍結、股權出質等等”六種情況的一種或多種，是否符合上述要求？如果使用具有這六種情況之一的融資擔保公司出具保函參加投標，是否有效？

提問二:

以上五家（宏耀擔保、雙業擔保、交通擔保、涪商擔保、不動產擔保）或其他家開具的紙質保函落款處的法定代表人簽名（格式要求是本人手寫簽名）請問“蓋法人簽字章”不是手寫簽名的投標保函是合格有效？是否滿足形式評審合不合格？非法人親筆簽署是否有效？請問是不是只有開銀行保函才能滿足招標文件要求？

提問三:

按重慶市金融管理局以及各區財政局的相關要求，“重慶宏耀融資擔保有限公司（注冊地南川區）、重慶雙業融資擔保有限公司（注冊地永川區）、重慶涪商融資擔保有限公司（注冊地涪陵區）”三家融資擔保公司作為重慶市區級政策性融資擔保公司，不能開展區級以外的擔保業務，只能服務本區內的企業客戶，重慶宏耀融資擔保和重慶涪商融資擔保和重慶雙業融資擔保開展區級以外的擔保業務是違規的，作為注冊地區外的企業申請這三家融資擔保有限公司出具的擔保保函參加投標，保函是否符合？

答復13：

問題一：紙質投標保函應合法合規，符合招投標行政監督部門、行業主管部門和金融監管部門的相關規定，并滿足招標文件要求。投標人對所提交的保函的真實性、合法性、有效性負責，嚴格響應招標文件提出的保函開立要求，具體詳見招標文件第二章 投標人須知前附表3.4.1款投標保證金的相關規定。

問題二：對投標保證金的評審屬于響應性評審內容，法定代表人簽名處不論是本人手寫簽名或是蓋法人簽字，只要紙質保函真實、合法、有效均可，不會因此在形式評審中被否決投標。

問題三：紙質投標保函應合法合規，符合招投標行政監督部門、行業主管部門和金融監管部門的相關規定，并滿足招標文件要求。投標人對所提交的保函的真實性、合法性、有效性負責，嚴格響應招標文件提出的保函開立要求，具體詳見招標文件第二章 投標人須知前附表3.4.1款投標保證金的相關規定。在發出中標通知書前，招標人將對投標人（至少中標候選人或中標人）遞交的紙質投標保函的真實性、合法性、有效性進行核驗，對核驗不合格或無法按紙質投標保函注明的核驗地點、核驗方式進行核驗的，視為投標人未提交紙質投標保函，對已取得中標候選人資格或中標資格的投標人，按相關規定取消中標候選人資格或中標資格，給招標人造成損失的，投標人依法承擔賠償責任。

問題14：在滿足資格審查條件的基礎上，2019 年 1 月 1 日以來（以竣工驗收時間為準）投標人具有 1 個劇院、場館、展館類項目 EPC 總承包業績（含室內裝修設計、采購、裝飾施工總承包）得 2 分，此項最多得 2 分。投標人須在投標文件商務部分提供該業績的中標通知書（直接發包的項目可提供項目發包人出具的項目直接發包情況說明或證明文書代替）、合同協議書和工程竣工驗收合格證明材料。同時須提供該業績在“全國建筑市場監管公共服務平臺”的網頁截圖，截圖數量不限但須確保截圖信息清晰顯示完整的網站名稱、查詢網址、工程名稱、中標單位名稱（或承包單位名稱或施工企業名稱），截圖的其余信息不作為評審依據。投標人提供的業績為聯合體業績的，其在該業績中的工作分工應與本項目承擔的分工一致。?聯合體投標的，按聯合體協議約定的分工分別提供相應的設計、施工業績；   

問：1.是否施工單位和設計單位各提供一個業績？設計單位提供的業績是否需要為EPC業績，還是可以提供設計業績呢？

2.設計單位提供業績，業績時間以什么為準？需要哪些證明材料？（中標通知書、合同協議書、合格書）嗎？

3.設計單位提供的業績，也需要提供竣工驗收報告及該業績在“全國建筑市場監管公共服務平臺”的網頁截圖嗎？

答復14：聯合體投標的，施工單位、設計單位分別按照聯合體協議約定的分工提供施工業績和設計業績；提供設計業績的：投標人須在投標文件商務部分提供該業績的中標通知書（直接發包的項目可提供項目發包人出具的項目直接發包情況說明或證明文書代替）、合同協議書和施工圖審查合格證明材料。設計業績以施工圖審查合格時間為準。已取消施工圖審查的地區，若業績完成時間在取消施工圖審查的文件實施之后的，應提供業績所在地行業主管部門取消施工圖審查的文件和證明設計合格的業主證明，設計業績的時間以業主證明中顯示的設計合格時間為準。

問題15：一個舞臺光學業績得一分，兩個舞臺聲學業績得兩分，當年北京修人民大禮堂也沒這么苛刻吧。請問全國有幾家滿足的設計單位?重來沒見過這么赤裸裸的控標手段，發改委也被你們買通了嗎，這種要求也能過會？？？？？

答復15：本項目為重慶市勞動人民文化宮大劇院室內修繕項目，而勞動人民文化宮是具有歷史意義的公共建筑、重慶市十大標志性建筑之一，本次改造范圍包括舞臺設備的方案深化設計、施工圖設計、施工、采購等，故需要投標人具有豐富的舞臺光學、聲學項目經驗，且該項目面向全國招標。不作調整，按招標文件要求執行。

二、補遺部分：
1、本項目延期到2024年11月28日09:30開標，保證金及相關節點相應延后。

2、第三章評標辦法 2.2.2（2）商務部分 類似工程總承包業績 為“在滿足資格審查條件的基礎上，2019 年1月1日以來（以竣工驗收時間為準）投標人具有 1 個劇院、場館、展館類項目 EPC 總承包業績（含室內裝修設計、采購、裝飾施工總承包）得 2 分，此項最多得 2 分。投標人須在投標文件商務部分提供該業績的中標通知書（直接發包的項目可提供項目發包人出具的項目直接發包情況說明或證明文書代替）、合同協議書和工程竣工驗收合格證明材料。同時須提供該業績在“全國建筑市場監管公共服務平臺”的網頁截圖，截圖數量不限但須確保截圖信息清晰顯示完整的網站名稱、查詢網址、工程名稱、中標單位名稱（或承包單位名稱或施工企業名稱），截圖的其余信息不作為評審依據。投標人提供的業績為聯合體業績的，其在該業績中的工作分工應與本項目承擔的分工一致。?聯合體投標的，按聯合體協議約定的分工分別提供相應的設計、施工業績；提供設計業績的：投標人須在投標文件商務部分提供該業績的中標通知書（直接發包的項目可提供項目發包人出具的項目直接發包情況說明或證明文書代替）、合同協議書和施工圖審查合格證明材料。設計業績以施工圖審查合格時間為準。已取消施工圖審查的地區，若業績完成時間在取消施工圖審查的文件實施之后的，應提供業績所在地行業主管部門取消施工圖審查的文件和證明設計合格的業主證明，設計業績的時間以業主證明中顯示的設計合格時間為準。”。

本答疑補遺文件是對招標文件的澄清、說明或補正，已發布的招標文件與本答疑補遺文件內容不一致的，以本答疑補遺文件內容為準。

招標人：重慶市勞動人民文化宮

代理機構：重慶市設計院有限公司

2024年11月12日