中化建國際招標有限責任公司受招標人委托對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2024-06-25在中國國際招標網公告。本次招標采用傳統招標方式，現邀請合格投標人參加投標。
1、招標條件
項目概況:東方 13-3 區氣田開發工程項目需要采購干氣壓縮機橇一套。
資金到位或資金來源落實情況:已落實。
項目已具備招標條件的說明:已具備。
2、招標內容
招標項目編號:0704-2440JDCP6335
招標項目名稱:東方13-3區氣田開發工程項目
項目實施地點:中國海南省
招標產品列表(主要設備):
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:對投標人的資格和業績要求：
（1）資格要求
A．如果投標人為境內注冊公司，投標人應具有合法有效的企業法人營業執照、
稅務登記證及組織機構代碼證或證照合一的營業執照，投標時需提供原件掃描
件（原件備查）。
投標人為分公司的，應具有合法有效的營業執照和上級法人單位授權書，分
公司與上級法人單位只可一家參與投標，同時參與投標的，投標均無效；
如果投標人為境外注冊公司，需提供有效的公司登記注冊證明；
B．本次招標不接受代理商投標，投標人應為天然氣離心壓縮機本體的制造商。
C. 是否接受聯合體投標：否
D. 未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
（2）資質要求及證明文件
1）投標人提供的壓力容器制造商須有《中華人民共和國特種設備生產許可證》，
許可范圍 不低于“壓力容器制造 A2 級”。并提供在有效期內的許可證掃描件
（ 原 件 備 查 ） 。 并 可 在 全 國 特 種 設 備 公 示 信 息 查 詢 平 臺
（http://www.dl-yggm.cn/file/upload/zbwj/goudian/0625210152471>（3）業績要求 Requirement for Bidder's reference:
1）自 2014 年 1 月 1 日至投標截止日（以合同簽訂日期為準），投標人所投
產品制造商應至少有一套電機驅動的天然氣離心壓縮機組的供貨業績，業績中處
理量不低于 380X104Sm3/d 和出口壓力不低于 10350kPaG，并提供相關業績證明。
以上業績要求，投標人須按規定格式提交業績表，并提交相關業績證明文件。業
績證明文件包括但不限于：1）銷售合同復印件和 2）到貨驗收材料（到貨驗收
單或調試驗收報告）。投標人所提交的業績證明文件必須至少體現以下內容：合
同簽署時間、合同簽署頁（應有雙方蓋章）、制造商名稱、貨物名稱、處理量、
出口壓力及到貨驗收材料。未提交業績證明文件，或所提供的業績證明文件無法
體現合同簽署時間、合同簽署頁（應有雙方蓋章）、制造商名稱、貨物名稱、處
理量、出口壓力及到貨驗收材料的，均視為無效業績。
（4）其他
1）投標人應承諾自費委托國家應急管理部認可的認證機構（ABS/DNV/BV/CCS)
之一對壓縮機橇整體、變頻器成套柜和入口滌氣罐檢驗并獲得檢驗證書。
是否接受聯合體投標:不接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2024-06-25
招標文件領購結束時間:2024-07-02
是否在線售賣標書:否
獲取招標文件方式:現場領購
招標文件領購地點：請登錄中國海洋石油集團有限公司采辦業務管理與交易系統（https://buy.cnooc.com.cn）的招標公告頁面進行購買。首次登錄必須先進行注冊（免費），注冊成功后，方可購買招標文件。購買過程必須全程在線操作，線下形式的匯款將不予接受。標書費支付成功后，投標人可自行下載招標文件。售后不退。如未在系統中領購招標文件，不可參加投標。
招標文件售價:￥200/$25
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2024-07-16 09:30
投標文件送達地點:北京市朝陽區東三環北路甲2號京信大廈29層，如選擇郵寄方式投標，請將快遞單號發送至ex_yangchw3@cnooc.com.cn以及aofm@cnooc.com.cn
開標地點:北京市朝陽區東三環北路甲2號京信大廈29層
6、聯系方式
招標人:中海石油（中國）有限公司
地址:海南省?？谑行阌^長濱三路 6 號榮城鉑郡
聯系人:陳麗
聯系方式:+86-898-69091004
招標代理機構:中化建國際招標有限責任公司
地址:北京市東城區東直門外小街6號海油大廈4層
聯系人:敖鳳鳴
聯系方式:+86 10-84527962
7、匯款方式:
招標代理機構開戶銀行(人民幣):
招標代理機構開戶銀行(美元):
賬號(人民幣):
賬號(美元):
8、其他補充說明
附件：nclick='downloadf("c819866e191777a80ecfd640300dc7a4","279963139")' class='lan'>技術文件4.zip
編輯：chinabidding.c1、招標條件
項目概況:東方 13-3 區氣田開發工程項目需要采購干氣壓縮機橇一套。
資金到位或資金來源落實情況:已落實。
項目已具備招標條件的說明:已具備。
2、招標內容
招標項目編號:0704-2440JDCP6335
招標項目名稱:東方13-3區氣田開發工程項目
項目實施地點:中國海南省
招標產品列表(主要設備):
| 序號 | 產品名稱 | 數量 | 簡要技術規格 | 備注 |
| 1 | 干氣壓縮機橇 | 1 臺套 | 干氣壓縮機：處理量 380X10 4Sm 3/d，進氣壓力 4900KPaG，排氣壓 力 7550~10350KpaG。 |
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:對投標人的資格和業績要求：
（1）資格要求
A．如果投標人為境內注冊公司，投標人應具有合法有效的企業法人營業執照、
稅務登記證及組織機構代碼證或證照合一的營業執照，投標時需提供原件掃描
件（原件備查）。
投標人為分公司的，應具有合法有效的營業執照和上級法人單位授權書，分
公司與上級法人單位只可一家參與投標，同時參與投標的，投標均無效；
如果投標人為境外注冊公司，需提供有效的公司登記注冊證明；
B．本次招標不接受代理商投標，投標人應為天然氣離心壓縮機本體的制造商。
C. 是否接受聯合體投標：否
D. 未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
（2）資質要求及證明文件
1）投標人提供的壓力容器制造商須有《中華人民共和國特種設備生產許可證》，
許可范圍 不低于“壓力容器制造 A2 級”。并提供在有效期內的許可證掃描件
（ 原 件 備 查 ） 。 并 可 在 全 國 特 種 設 備 公 示 信 息 查 詢 平 臺
（http://www.dl-yggm.cn/file/upload/zbwj/goudian/0625210152471>（3）業績要求 Requirement for Bidder's reference:
1）自 2014 年 1 月 1 日至投標截止日（以合同簽訂日期為準），投標人所投
產品制造商應至少有一套電機驅動的天然氣離心壓縮機組的供貨業績，業績中處
理量不低于 380X104Sm3/d 和出口壓力不低于 10350kPaG，并提供相關業績證明。
以上業績要求，投標人須按規定格式提交業績表，并提交相關業績證明文件。業
績證明文件包括但不限于：1）銷售合同復印件和 2）到貨驗收材料（到貨驗收
單或調試驗收報告）。投標人所提交的業績證明文件必須至少體現以下內容：合
同簽署時間、合同簽署頁（應有雙方蓋章）、制造商名稱、貨物名稱、處理量、
出口壓力及到貨驗收材料。未提交業績證明文件，或所提供的業績證明文件無法
體現合同簽署時間、合同簽署頁（應有雙方蓋章）、制造商名稱、貨物名稱、處
理量、出口壓力及到貨驗收材料的，均視為無效業績。
（4）其他
1）投標人應承諾自費委托國家應急管理部認可的認證機構（ABS/DNV/BV/CCS)
之一對壓縮機橇整體、變頻器成套柜和入口滌氣罐檢驗并獲得檢驗證書。
是否接受聯合體投標:不接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2024-06-25
招標文件領購結束時間:2024-07-02
是否在線售賣標書:否
獲取招標文件方式:現場領購
招標文件領購地點：請登錄中國海洋石油集團有限公司采辦業務管理與交易系統（https://buy.cnooc.com.cn）的招標公告頁面進行購買。首次登錄必須先進行注冊（免費），注冊成功后，方可購買招標文件。購買過程必須全程在線操作，線下形式的匯款將不予接受。標書費支付成功后，投標人可自行下載招標文件。售后不退。如未在系統中領購招標文件，不可參加投標。
招標文件售價:￥200/$25
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2024-07-16 09:30
投標文件送達地點:北京市朝陽區東三環北路甲2號京信大廈29層，如選擇郵寄方式投標，請將快遞單號發送至ex_yangchw3@cnooc.com.cn以及aofm@cnooc.com.cn
開標地點:北京市朝陽區東三環北路甲2號京信大廈29層
6、聯系方式
招標人:中海石油（中國）有限公司
地址:海南省?？谑行阌^長濱三路 6 號榮城鉑郡
聯系人:陳麗
聯系方式:+86-898-69091004
招標代理機構:中化建國際招標有限責任公司
地址:北京市東城區東直門外小街6號海油大廈4層
聯系人:敖鳳鳴
聯系方式:+86 10-84527962
7、匯款方式:
招標代理機構開戶銀行(人民幣):
招標代理機構開戶銀行(美元):
賬號(人民幣):
賬號(美元):
8、其他補充說明
附件：nclick='downloadf("c819866e191777a80ecfd640300dc7a4","279963139")' class='lan'>技術文件4.zip
