本項目唐山港煤炭儲運配套翻車機房（EPC）總承包項目已由曹妃甸區人民政府以（唐曹審批環表 (2023)26號）批準建設，項目業主為唐山國控煤炭儲運有限公司，建設資金已落實，招標人為中交一航局第五工程有限公司。項目已具備公開招標條件，并采用電子化招標投標方式。

中交一航局第五工程有限公司承接唐山港煤炭儲運配套翻車機房（EPC）總承包項目，項目總占地面積84.3畝，總建筑面積9100平方米。建設翻車機房、變電所、維修車間、電控室、空壓機房及除塵泵房等配套設施。購置翻車機等設備。項目建成后，翻車機房年卸車作業能力達到5000萬噸。

本次設備租賃招標分為1個包件，招標人將根據投標人能力進行授標。設備名稱、數量及包件等詳見設備租賃計劃一覽表。

工程項目名稱：唐山港煤炭儲運配套翻車機房（EPC）總承包項目

招標編號：YHJWZBZL-2023091

3.1 投標單位應具有從事招標租賃機械的資質，滿足供應要求。

3.2投標的設備性能參數應符合國家相關技術標準，并能滿足本工程施工需要。

3.3本次招標不接受聯合體投標，每個投標人可對多個包件投標。

3.4投標人具有良好的財務資金狀況，墊資能力不得低于合同總價的10%。

3.5租賃的機械完全符合工程建設技術規范和質量要求，具有可靠的供貨保障能力，其業績突出、信譽可靠。

3.6投標人應遵守有關國家法律、法令和條例。

3.7單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一包件投標，否則，相關投標均被否決。

3.8本次招標設備租賃發票開具方式為一票制，投標人應具備開具增值稅專用發票。

4.1本次招標文件采用電子版發售，凡參加投標的潛在投標人請于2024年1月8日11時至2024年1月13日11時，(北京時間，下同)，登錄中交集團供應鏈管理系統（網址：http://empm.ccccltd.cn）下載電子招標文件。

4.2本次招標不收取標書費。

4.3本次招標不收投標保證金。

5.1電子版投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2024年1月29日11:00時，投標人應在截止時間前通過中交集團供應鏈管理系統（電子招標投標交易平臺）遞交電子投標文件。（上傳的投標文件必須命名為投標人全稱+招標編號+投標設備+投標包件號）

5.2 逾期送達的電子版投標文件，電子招標投標交易平臺將予以拒收。

6.1開標時間：與投標文件遞交的截止時間相同。

6.2開標地點：本次招標在中國交建裝備采購信息平臺線上開標，不舉辦現場開標會議。開標地點見投標人須知。

本次投標公告在中交集團供應鏈管理系統（網址：http://empm.ccccltd.cn）和供應商門戶（網址：http://sup.ccccltd.cn/）上發布,投標人通過門戶網站同時進行注冊、報名參與、標書下載、網上同步投標。