2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1項(xiàng)目建設(shè)地點(diǎn)：廣西壯族自治區(qū)北海市鐵山港、合浦縣閘口鎮(zhèn)。
2.2項(xiàng)目規(guī)模：本工程為廣西廣投北海綠色生態(tài)鋁一期項(xiàng)目年產(chǎn)200萬噸氧化鋁及配套工程赤泥堆場新建雙線雙回10kV高壓專線配套勘察、設(shè)計(jì)、采購、施工及調(diào)試EPC總承包工作。
2.3標(biāo)段劃分：一個(gè)標(biāo)段。
2.4招標(biāo)范圍：
2.4.1 本工程招標(biāo)范圍為赤泥堆場新建雙線雙回10kV高壓專線工程總承包（EPC）。招標(biāo)范圍包括但不限于以下范圍，即包括本工程的勘察、設(shè)計(jì)（施工圖設(shè)計(jì)、施工圖預(yù)算編制）、實(shí)施方案、設(shè)備制造、設(shè)備采購、設(shè)備監(jiān)造、設(shè)備驗(yàn)收、運(yùn)輸及儲(chǔ)存、建筑、安裝、培訓(xùn)、試驗(yàn)、調(diào)試、試運(yùn)行、竣工驗(yàn)收及設(shè)備資料、竣工資料、消缺和最終交付等所有工作及手續(xù)辦理，使建設(shè)項(xiàng)目達(dá)到投產(chǎn)運(yùn)行要求。同時(shí)赤泥堆場新建10kV專線及其配套的設(shè)備全套施工圖紙通過供電局審核。
2.4.2涉及項(xiàng)目并網(wǎng)的報(bào)告及手續(xù)，包括：立項(xiàng)申請(qǐng)報(bào)告、保護(hù)定值計(jì)算、設(shè)計(jì)報(bào)告、并網(wǎng)協(xié)議、購售電合同、調(diào)度協(xié)議、供用電合同等。
2.4.3 本工程建筑材料、構(gòu)件和建筑安裝物等建筑工程質(zhì)量見證取樣檢測由發(fā)包人指定的檢測機(jī)構(gòu)檢測，發(fā)生的檢測費(fèi)用和配合檢測發(fā)生的費(fèi)用由承包人承擔(dān)，取費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)見下表：
|
檢測試驗(yàn)取費(fèi)表 |
|||
|
序號(hào) |
檢測服務(wù)名稱 |
計(jì)費(fèi)下浮費(fèi)率 |
備注 |
|
1 |
工程建筑材料見證取樣試驗(yàn)檢測 |
70% |
含6%增值稅 |
|
2 |
工程結(jié)構(gòu)及構(gòu)配件試驗(yàn)檢測 |
77% |
含6%增值稅 |
|
3 |
地基與基礎(chǔ)檢測 |
49% |
含6%增值稅 |
|
4 |
建筑物附屬工程檢測（不含防雷及消防） |
80% |
含6%增值稅 |
|
5 |
環(huán)境工程檢測 |
80% |
含6%增值稅 |
|
7 |
其他檢測（如有）） |
70% |
含6%增值稅 |
|
實(shí)際完成檢測費(fèi)用=實(shí)際完成工程量×《廣西建設(shè)工程質(zhì)量檢測和建筑材料試驗(yàn)收費(fèi)項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)性意見》（2022年版）單價(jià)×（1-計(jì)費(fèi)下浮率） |
|||
2.4.4基建管理系統(tǒng)使用服務(wù)費(fèi)。發(fā)包人為了規(guī)范工程管理，向承包人提供基建管理軟件使用許可并對(duì)承包人進(jìn)行培訓(xùn)。要求承包人在工程過程管理中使用基建管理軟件進(jìn)行項(xiàng)目進(jìn)度、安全管理、款項(xiàng)支付申請(qǐng)等。承包人需要向發(fā)包人支付系統(tǒng)使用服務(wù)費(fèi)（按合同總價(jià)的千分之一計(jì)算），承包人可以直接支付給發(fā)包人或由發(fā)包人在支付第一筆工程進(jìn)度款時(shí)扣除。
2.4.5本工程為交鑰匙工程，投標(biāo)人需負(fù)責(zé)招標(biāo)范圍內(nèi)的設(shè)計(jì)、采購、施工和驗(yàn)收，即便在招標(biāo)范圍內(nèi)沒有載明，但實(shí)際證明是最終實(shí)現(xiàn)為本工程所有內(nèi)容（如：工程竣工投產(chǎn)、工程檢查、檔案驗(yàn)收、竣工結(jié)算、工程涉及電網(wǎng)所有驗(yàn)收、整體竣工驗(yàn)收等各種工程驗(yàn)收）；除合同另有約定外，為實(shí)現(xiàn)本項(xiàng)目全部功能而必須實(shí)施的內(nèi)容均在本工程范圍內(nèi)，相關(guān)工作內(nèi)容與費(fèi)用均由投標(biāo)人承擔(dān)，需納入設(shè)計(jì)、采購、施工及提供服務(wù)范圍。
2.5邊界界定
2.5.1線路走廊樹障清理、占地賠償協(xié)調(diào)、征占地（招標(biāo)方負(fù)責(zé)永久部分，投標(biāo)方配合；投標(biāo)方負(fù)責(zé)臨時(shí)部分）手續(xù)辦理、各種穿（跨）越手續(xù)的辦理及相關(guān)費(fèi)用。以上賠付均按國家標(biāo)準(zhǔn)，如超過國家標(biāo)準(zhǔn)的部分由招標(biāo)方負(fù)責(zé)。
2.5.2投標(biāo)方負(fù)責(zé)與該標(biāo)段線路工作相關(guān)的臨時(shí)施工道路、電纜溝臨時(shí)占地及其他所有臨時(shí)租地及地面附著物補(bǔ)償、民事協(xié)調(diào)等，包含但不限于地上附著物補(bǔ)償、青苗補(bǔ)償、樹木砍伐、線路走廊樹木砍伐、植被恢復(fù)費(fèi)、征占地手續(xù)、林業(yè)手續(xù)、設(shè)備運(yùn)輸進(jìn)入施工現(xiàn)場的道路上所有路障的拆除、清理、臨時(shí)道路的修建、賠償?shù)裙ぷ鳎淮彘g影響設(shè)備運(yùn)輸?shù)牡缆飞戏降母撸ǖ停壕€路，通訊線路，道路兩側(cè)樹杈，以及在租地、臨時(shí)運(yùn)輸?shù)缆贩秶鷥?nèi)有墳地、房屋拆遷等影響道路運(yùn)輸?shù)恼系K物的移除及清賠工作；施工范圍內(nèi)各鐵塔基礎(chǔ)周邊、道路兩側(cè)建筑垃圾清理等；工程中穿（跨）越鐵路、省道、縣道、電力線路、通信線路、林區(qū)等所有的穿（跨）越手續(xù)及費(fèi)用由承包商負(fù)責(zé)。線路走廊的征地及青苗賠償按照已批復(fù)的接入系統(tǒng)報(bào)告及路徑方案實(shí)施，征地及青苗賠償嚴(yán)格執(zhí)行《廣西壯族自治區(qū)實(shí)施<中華人民共和國土地管理法>辦法》、 北海市人民政府辦公室關(guān)于實(shí)施新一輪征地區(qū)片綜合地價(jià)的通知（北政辦〔2023〕11號(hào)）、北海市人們政府辦公室關(guān)于公布實(shí)施征地青苗和地上附著物補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)通知（北政辦〔2023〕16號(hào)）、北海市人民政府關(guān)于印發(fā)市轄區(qū)集體土地征收及房屋搬遷補(bǔ)償安置規(guī)定的通知（北政發(fā)〔2016〕13號(hào)）、北海市人民政策辦公室關(guān)于印發(fā)北海市轄區(qū)征收搬遷園林綠化苗木移植費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的通知（北政辦﹝2014﹞100號(hào)）、北海市人民政府辦公室關(guān)于調(diào)整北海市征地拆遷遷墳補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)的批復(fù)（北政辦函〔2018〕65號(hào)）及有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，實(shí)際賠償量超出該文規(guī)定的部分由招標(biāo)方負(fù)責(zé)處理。
2.5.3本標(biāo)段范圍相關(guān)的工作配合，本標(biāo)段未具體列舉，詳細(xì)內(nèi)容見招標(biāo)文件，但施工圖紙等設(shè)計(jì)文件和招標(biāo)文件、合同草案中已約定的工程內(nèi)容、或作為一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的承包商應(yīng)考慮到的施工過程中必不可少的工作內(nèi)容同樣屬于本標(biāo)段內(nèi)的工程范圍。
2.5.4投標(biāo)方自行考察現(xiàn)場地質(zhì)、地形情況，自行考慮土石方開挖的土石比。
2.5.5施工區(qū)域內(nèi)的安全文明施工，城區(qū)范圍內(nèi)的安全圍擋、道路指引等，所有文明施工需滿足城區(qū)管理要求。
2.5.6因規(guī)劃紅線、征地、青苗賠償?shù)葐栴}造成的路徑變更導(dǎo)致工程量變化所增減的費(fèi)用由招標(biāo)方與投標(biāo)方進(jìn)行協(xié)商處理，累計(jì)金額在中標(biāo)總價(jià)的±1.5%以內(nèi)者，不調(diào)整；累計(jì)金額超出中標(biāo)總價(jià)的±1.5%以外者，只調(diào)整超出中標(biāo)總價(jià)的±1.5%以外的部分。
2.5.7工程分界點(diǎn)：EPC總承包商負(fù)責(zé)從110kV大龍站10kV I、II段母線出線開關(guān)隔電纜終端頭連接點(diǎn)處施工至業(yè)主紅線內(nèi)的獨(dú)立配電房及進(jìn)出電纜通道的土建部分(含電纜橋架及與業(yè)主建筑緊密連接的附屬設(shè)施)。
2.6工程進(jìn)度計(jì)劃（具體開始日期以合同最終約定時(shí)間為準(zhǔn)）
現(xiàn)場勘察： 2024年05月01日至2024年05月10日工期10天；
設(shè)計(jì)及施工圖紙完成： 2024年05月10日至2024年06月08日工期30天；
線路施工： 2024年06月09日至2024年12月05日工期180天；
竣工驗(yàn)收： 2024年12月06日至2024年12月25日工期20天；
倒送電： 2024年12月26日至2024年12月31日工期6天。
工期總?cè)諝v天數(shù)：不多于246天。工期總?cè)諝v天數(shù)與根據(jù)前述計(jì)劃開竣工日期計(jì)算的工期天數(shù)不一致的，以工期總?cè)諝v天數(shù)為準(zhǔn)。注：投標(biāo)方應(yīng)配合招標(biāo)方進(jìn)行路徑規(guī)劃批復(fù)等手續(xù)辦理。
2.7臨時(shí)設(shè)施
投標(biāo)人應(yīng)按施工總進(jìn)度計(jì)劃的安排，在臨時(shí)設(shè)施開始施工前，將工程臨時(shí)設(shè)施的設(shè)計(jì)文件報(bào)送監(jiān)理人審批，監(jiān)理人應(yīng)在每項(xiàng)設(shè)計(jì)文件簽收后根據(jù)合同規(guī)定批復(fù)投標(biāo)人。
投標(biāo)人提交的臨時(shí)設(shè)施設(shè)計(jì)應(yīng)包括臨時(shí)設(shè)施的平面布置圖、主要剖面圖和設(shè)計(jì)說明書，包括但不限于以下內(nèi)容：
1)施工交通
投標(biāo)人應(yīng)負(fù)責(zé)修建場內(nèi)臨時(shí)道路和停車場，并在實(shí)施期間負(fù)責(zé)管理、維修和養(yǎng)護(hù)道路。
2)施工供電
本標(biāo)段生產(chǎn)及生活建筑物的施工用電及生活用電由投標(biāo)人自行解決。
3)施工用水
施工所需的生產(chǎn)及生活用水由投標(biāo)人自行解決。投標(biāo)人負(fù)責(zé)現(xiàn)場供水系統(tǒng)及必要的水處理設(shè)施的設(shè)計(jì)、施工、采購、安裝、管理和維修，包括為保證正常供水的引水、儲(chǔ)水、水處理和抽排水設(shè)施等。
4)施工照明
投標(biāo)人應(yīng)負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)、施工、采購、安裝、管理和維修其工程所有施工作業(yè)區(qū)、辦公區(qū)和生活區(qū)以及道路在內(nèi)的施工區(qū)照明線路和照明設(shè)施。
5)施工通信
投標(biāo)人自行解決施工通訊問題并承擔(dān)費(fèi)用。
6)砂石料提供
a. 投標(biāo)人負(fù)責(zé)采購工程施工所需的全部砂石料，并負(fù)責(zé)運(yùn)輸和儲(chǔ)存。
b. 砂子采用中粗，石子采用碎石，其質(zhì)量應(yīng)分別符合GB/T 14684、GB/T 14685的規(guī)定，預(yù)應(yīng)力并應(yīng)符合GBJ204的規(guī)定。
7)混凝土生產(chǎn)
混凝土生產(chǎn)必須滿足混凝土的質(zhì)量、品種和澆筑強(qiáng)度等要求。
8)施工機(jī)械修配、加工廠
為保護(hù)環(huán)境，減少臨時(shí)征地，投標(biāo)人不得在現(xiàn)場修建材料加工廠和機(jī)械修配廠，材料應(yīng)在場外加工后直接運(yùn)入場內(nèi)。
9)倉庫和堆料場
投標(biāo)人應(yīng)負(fù)責(zé)本工程施工所需的各項(xiàng)材料、設(shè)備倉庫的設(shè)計(jì)、修建、管理和維護(hù)，各種露天的砂石骨料及其它材料均應(yīng)按施工總布置規(guī)劃的場地進(jìn)行布置設(shè)計(jì)。
10)臨時(shí)房屋建筑和公用設(shè)施
a.投標(biāo)人應(yīng)負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)和修建本工程施工所需的全部臨時(shí)房屋建筑和公用設(shè)施。
b.投標(biāo)人應(yīng)按招標(biāo)方和監(jiān)理人的指示，負(fù)責(zé)臨時(shí)房屋和公用設(shè)施的設(shè)備和設(shè)施的采購、安裝、管理和維護(hù)。
2.8工程質(zhì)量：詳見第五章技術(shù)要求。
2.9 項(xiàng)目類別：工程類。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1投標(biāo)人須為國內(nèi)依法注冊(cè)的獨(dú)立法人或者其他組織（聯(lián)合體投標(biāo)的，聯(lián)合體牽頭人及聯(lián)合體成員均須滿足）；
3.2獨(dú)立投標(biāo)人投標(biāo)的，應(yīng)滿足以下要求：
3.2.1需要同時(shí)具備以下資質(zhì)：
（1）具有有效的工程設(shè)計(jì)綜合資質(zhì)甲級(jí)或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)乙級(jí)及以上或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)（送電工程、變電工程）專業(yè)丙級(jí)及以上資質(zhì)；
（2）具有有效的電力工程施工總承包三級(jí)或輸變電工程專業(yè)承包三級(jí)及以上資質(zhì)；
（3）具有有效的《承裝(修、試)電力設(shè)施許可證》，許可等級(jí)為承裝類、承修類等級(jí)五級(jí)(或以上)；
（4）具有有效的安全生產(chǎn)許可證。
3.2.2需滿足以下①或②業(yè)績要求：
①2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程EPC總承包業(yè)績；
②2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程設(shè)計(jì)業(yè)績以及3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程施工業(yè)績。
3.3本次招標(biāo)接受聯(lián)合體投標(biāo)，聯(lián)合體投標(biāo)的，應(yīng)滿足下列要求：
3.3.1聯(lián)合體組成要求：
①組成聯(lián)合體的單位數(shù)量不超過 3 家，聯(lián)合體應(yīng)滿足下述資格3.3.2或3.3.3點(diǎn)要求，牽頭人可為設(shè)計(jì)單位或施工單位。
②聯(lián)合體各方應(yīng)當(dāng)簽訂聯(lián)合體協(xié)議書，其中聯(lián)合體牽頭人代表聯(lián)合體各方成員負(fù)責(zé)投標(biāo)和合同實(shí)施階段的主辦、協(xié)調(diào)工作，但聯(lián)合體其他成員在投標(biāo)、簽約與履行合同過程中，仍負(fù)有連帶的和各自的法律責(zé)任。
③聯(lián)合體各方應(yīng)分別在人員、設(shè)備、資金等方面具有承擔(dān)本項(xiàng)目聯(lián)合體協(xié)議書分工職責(zé)范圍內(nèi)的履約能力。
④聯(lián)合體各方簽訂聯(lián)合體協(xié)議書后，不得再以自己的名義單獨(dú)參與同一標(biāo)段的投標(biāo)，也不得組成新的聯(lián)合體參與同一標(biāo)段的投標(biāo)。
3.3.2聯(lián)合體牽頭人為設(shè)計(jì)單位的應(yīng)滿足：
1) 聯(lián)合體牽頭人資質(zhì)要求：具有有效的工程設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)資質(zhì)或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)乙級(jí)及以上資質(zhì)或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)（送電工程、變電工程）專業(yè)丙級(jí)及以上資質(zhì)；
2) 聯(lián)合體牽頭人業(yè)績需滿足以下①或②要求：
①2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程EPC總承包業(yè)績；
②2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程設(shè)計(jì)業(yè)績。
3) 聯(lián)合體成員根據(jù)聯(lián)合體協(xié)議書分工約定應(yīng)滿足以下資質(zhì)要求：
①具有有效的電力工程施工總承包三級(jí)及以上或輸變電工程專業(yè)承包三級(jí)及以上資質(zhì)；
②具有有效的《承裝(修、試)電力設(shè)施許可證》，許可等級(jí)為承裝類、承修類等級(jí)五級(jí)(或以上)；
③具有有效的安全生產(chǎn)許可證；
4)聯(lián)合體成員業(yè)績需滿足以下①或②要求：
①2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程EPC總承包業(yè)績；
②2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程施工業(yè)績。
3.3.3聯(lián)合體牽頭人為施工單位的應(yīng)滿足：
1)聯(lián)合體牽頭人需要同時(shí)具備以下資質(zhì)：
（1）具有有效的電力工程施工總承包三級(jí)或輸變電工程專業(yè)承包三級(jí)及以上資質(zhì)，
（2）具有有效的《承裝(修、試)電力設(shè)施許可證》，許可等級(jí)為承裝類、承修類等級(jí)五級(jí)(或以上)；
（3）具有有效的安全生產(chǎn)許可證。
2）聯(lián)合體牽頭人業(yè)績需滿足以下①或②要求：
①2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程EPC總承包業(yè)績；
②2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程施工業(yè)績。
聯(lián)合體成員資質(zhì)要求：具有有效的工程設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)資質(zhì)或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)乙級(jí)及以上資質(zhì)或工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)（送電工程、變電工程）專業(yè)丙級(jí)及以上資質(zhì)；
4)聯(lián)合體成員需滿足以下①或②要求：
①2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程EPC總承包業(yè)績；
②2019年1月1日至投標(biāo)截止日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)），承擔(dān)過至少3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的工程設(shè)計(jì)業(yè)績。
3.4主要負(fù)責(zé)人員要求：
3.4.1工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理：具有電力工程類中級(jí)或以上職稱，機(jī)電工程專業(yè)二級(jí)（或以上）注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格并在投標(biāo)單位注冊(cè)，具有有效的安全生產(chǎn)考核合格證書（B類），至少擔(dān)任過3項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人或項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或技術(shù)負(fù)責(zé)人。
3.4.2設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人：具有電力工程相關(guān)專業(yè)中級(jí)及以上技術(shù)職稱。
3.4.3施工負(fù)責(zé)人（可由擬投入本項(xiàng)目的工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理兼任）：具有電力工程類中級(jí)或以上技術(shù)職稱，機(jī)電工程專業(yè)二級(jí)（或以上）注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格在投標(biāo)單位注冊(cè)，具有有效的安全生產(chǎn)考核合格證書（B類），至少擔(dān)任過2項(xiàng)10kV或以上電壓等級(jí)的電力送出工程的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人或技術(shù)負(fù)責(zé)人。
3.4.4 項(xiàng)目施工專職安全生產(chǎn)管理人員：不少于1人，具備有效的專職安全生產(chǎn)管理人員安全生產(chǎn)考核合格證書（C類）。
3.4.5本項(xiàng)目在簽訂合同時(shí)，不接受有在建、已中標(biāo)未開工或已列為其他項(xiàng)目中標(biāo)候選人第一名的施工負(fù)責(zé)人（施工項(xiàng)目經(jīng)理）、工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理（負(fù)責(zé)人）、安全管理人員作為本項(xiàng)目的項(xiàng)目經(jīng)理或施工負(fù)責(zé)人或?qū)Ｂ毎踩a(chǎn)管理人員，且上述人員在本項(xiàng)目合同簽訂后至竣工驗(yàn)收前也不得在其他項(xiàng)目擔(dān)任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，須提供承諾函。
3.6 業(yè)績證明材料
3.6.1本公告中投標(biāo)人業(yè)績、聯(lián)合體牽頭人業(yè)績及聯(lián)合體成員單位業(yè)績需提供合同掃描件（含首頁、簽字蓋章頁及范圍頁），提供的合同文件業(yè)績資料應(yīng)體現(xiàn)評(píng)審因素（如合同簽訂日期及電壓等級(jí)等），如無法體現(xiàn)上述評(píng)審因素的，投標(biāo)人則須提供與合同業(yè)績相關(guān)聯(lián)而又能體現(xiàn)評(píng)審因素的證明材料，非國內(nèi)業(yè)績需提供對(duì)應(yīng)的中文譯本。投標(biāo)人業(yè)績必須是投標(biāo)人（或聯(lián)合體任意一方）自身的，不能以子母公司、技術(shù)支持方或合作方代替。
3.6.2本公告中工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理業(yè)績及施工負(fù)責(zé)人業(yè)績需提供合同掃描件（含首頁、簽字蓋章頁及范圍頁），非國內(nèi)業(yè)績需提供對(duì)應(yīng)的中文譯本，若上述材料未能體現(xiàn)其在業(yè)績中的任職情況，還應(yīng)提供當(dāng)期任命文件或業(yè)主方出具的證明文件。
4.招標(biāo)文件的獲取
凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)于2024年4月10日17時(shí)00分至2024年4月19日17時(shí)00分（北京時(shí)間，下同）注冊(cè)、購買、下載電子招標(biāo)文件（不接受其他方式購買）。
