建設內容及規模
管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理
項目簡介
近日獲悉，揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）發布招標公告。
該項目建設地址位于揭陽市榕城區的北部片區和中部片區，分為若干個子項目分步實施。
工程投資估算暫定為174601.54萬元，本項目招標控制價：144622.22萬元，包括勘察費4986.14萬元，設計費5652.48萬元，工程建安費（不含水質凈化設備）117844.34萬元，水質凈化設備費8361.25萬元，水質凈化設備運營維護費3153.60萬元，水環境治理運營維護費4624.41萬元。
本項目建設工期為2020年11月至2022年12月。分三階段實施。
詳情如下：
揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）招標公告
1.招標條件
本招標項目揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目已由揭榕發改[2020]55號文和榕城區政府六屆67次常務會議精神批準建設及核準招標，建設資金來源為財政資金安排解決，招標人為揭陽市榕城區住房和城鄉建設局。該項目已具備招標條件，現對揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）進行公開招標。
2.項目概況與招標范圍
2.1工程名稱：揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）
2.2工程概況：該項目建設地址位于揭陽市榕城區的北部片區和中部片區，分為若干個子項目分步實施，主要建設內容及規模為（1）北部片區：在北部片區的淡浦路、建陽路、新陽路等道路，以及玉城河，淡浦內河，東陽排水渠等內河兩側繼續完善污水收集管道接入臨江北路現狀截污主干管，新建d300~d1000截污管道長約117公里，接入臨江北路截污主干管；在淡浦社區、盧前社區、浦上社區等社區已建或在建毛細支管基礎上延伸至市政管網。新建d300~d500支細管網約30公里，就近接入各道路市政污水管網；對玉城河、淡浦內溪等內河進行河道、生態修復，護岸2.38公里，新增綠化9.17公頃；在玉城河、新陽排洪溝等建設水質凈化設備，建設規模11800m3/d；（2）中部片區：在中部片區的漁湖中路等道路新建污水管，接入臨江南路現狀截污主干管，新建管徑d500~d800的污水管總長約39.46公里，接入臨江南路、望江北路等截污主干管；在進安社區、進東社區、甲東里等社區已建或在建毛細支管基礎上延伸至市政管網。新建d300~d500支細管網約25公里，就近接入各道路市政污水管網；包括南北滘河及其東西兩側沿岸，以及與南北滘河連接的猛水河和方厝前河，母仔橋南側至吳西滘，林厝祠畔河等支流清淤治理3000米，生態修復26800平方米；在鐘厝洋內溪、梅兜內溪等建設水質凈化設備，建設規模7400m3/d；（3）檢測站及自動檢測設備：在榕江流域支干流建設榕城區監測站及自動檢測設備，為國考斷面達標攻堅提供數據支撐，建設監測站1處，重點支流監測點共51處。
工程投資估算暫定為174601.54萬元，本項目招標控制價：144622.22萬元，包括勘察費4986.14萬元，設計費5652.48萬元，工程建安費（不含水質凈化設備）117844.34萬元，水質凈化設備費8361.25萬元，水質凈化設備運營維護費3153.60萬元，水環境治理運營維護費4624.41萬元。
2.3工期：
（1）工期要求：
本項目建設工期為2020年11月至2022年12月。分三階段實施，各階段時間計劃如下（發包人有權根據項目實際情況調整項目實施計劃）：
第一階段：2020年11月1日~2020年12月31日，啟動榕城區北部市政污水管網完善工程、榕城區北部內河涌綜合工程、榕城區中部管網完善及河道補水工程，啟動并完成榕江北河支流水質凈化設施建設工程；
第二階段：2021年1月1日~2021年12月31日，啟動榕城區北部排水單元支細管延伸工程、榕城區北部管網錯混接改造工程、榕城北部管渠清淤修復工程、榕城北部河涌生態補水工程、古城水系綜合工程，完成榕城區北部市政污水管網完善工程、榕城區北部內河涌綜合工程、榕城區中部管網完善及河道補水工程、古城水系綜合工程。
第三階段：2022年1月1日~2022年12月31日，啟動并完成智慧水務建設工程、生態環境監測站及水質自動監測系統建設工程，完成榕城區北部排水單元支細管延伸工程、榕城區北部管網錯混接改造工程、榕城北部管渠清淤修復工程、榕城北部河涌生態補水工程。
工程實際開工日期，根據實際情況，由發包人、工程屬地街道及社區等協調溝通具備施工條件后，以監理下發的開工令的開工日期為準起算；非承包商原因引起的工期延誤，完工日期給予順延。
（2）第一階段勘察報告在合同簽訂后40個日歷天內完成，其余階段按發包人規定期限完成。
（3）第一階段初步設計報審稿（含編制概算書）在合同簽訂后60個日歷天內完成，其余階段按發包人規定期限完成。第一階段初步設計評審后30個日歷天內完成施工圖，其余階段按發包人規定期限完成。
（4）建安工程必須在2022年12月31日前，通過整體工程完工驗收且水質考核達標。
（5）運營管理期：3年（項目通過完工驗收且水質考核達標后，取得自發包人批準之日起進入運營期）。
2.4招標范圍：
（1）勘察：包括前期資料收集工作、地形測量、巖土工程、管線摸查、污染源排查、河道明渠及暗涵排查等，具體勘察范圍由招標人確認后實施。
（2）設計：項目范圍內工程初步設計（含概算編制）、施工圖設計(含預算編制)、竣工圖編制等工作，提供建設工程報建所需的工程圖紙及資料、施工現場指導與監督、配合專家評審、工程調整和竣工驗收設計服務等，具體設計范圍由招標人確認后實施。
（3）施工：①包含本工程設計范圍內所有工程內容的施工（包人工、包材料設備（不包括水質凈化設備）、包安裝、包質量、包工期、包安全、包文明施工、包工程竣工驗收合格、包項目總驗收合格等，投資可控），包括但不限于施工圖所涉及的范圍，具體施工范圍由招標人確認后實施。②協助相關報批、報建：派出專人協助項目的報批報建工作，配合征地拆遷工作。凡工程中涉及到勞動、消防、環保、節能、綠色建筑、規劃、衛生防疫、檔案、質量等有關政府部門驗收的項目，及時做好竣工驗收準備工作。驗收通過后，向發包人提交驗收報告，協助辦理竣工備案等，具體工作內容由招標人確認后實施。
（4）水質凈化設備采購：項目范圍內的水質凈化設備的采購，具體采購內容由招標人確認后實施。
（5）運營：榕城區的北部片區和中部片區內排水管網及配套設施的運營、河涌及生態修復工程的運營（包含已建和新建末端截污口日常管理）、新建水質凈化設備的維護管養、河涌水質提升養護等，具體運營內容由招標人確認后實施。
3.投標人資格要求
3.1投標人(若為聯合體投標，指聯合體各方)須是中華人民共和國境內注冊的獨立法人資格的企業，持有工商行政管理部門核發的有效法人營業執照。
3.2投標人同時具有承接本工程所需的以下資質：
（1）勘察資質：具有有效的工程勘察綜合甲級資質，或同時具備工程勘察專業（巖土工程）乙級（或以上）資質和工程勘察專業（工程測量）甲級資質。
（2）設計資質：具有有效的工程設計綜合甲級資質，或市政行業設計乙級（或以上）資質，或市政行業（燃氣、軌道交通工程除外）設計乙級（或以上）資質，或市政行業（排水工程）專業設計乙級（或以上）設計資質。
（3）施工資質：具有有效的建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包一級（或以上）資質并取得建設行政主管部門頒發的安全生產許可證。
（4）水質凈化設備供應方：具備設備生產廠家或持有設備生產廠家對設備供應方出具的授權書。
3.3投標人擬派的主要負責人資格要求：
（1）設計負責人（項目總負責人）須具備：給排水專業高級（或以上）工程師或注冊公用設備工程師（給水排水）。
（2）勘察負責人須具備：地質或巖土專業高級（或以上）工程師或注冊土木工程師（巖土）。
（3）施工負責人須具備：市政公用工程專業一級注冊建造師資格（不包括建造師臨時執業證書），持有在有效期內的安全生產考核合格證書（B類），或能夠提供廣東省建筑施工企業管理人員安全生產考核信息系統安全生產管理人員證書信息的打印頁。
3.4投標人擬派的專職安全人員須具備安全生產考核合格證（C類），或提供了廣東省建筑施工企業管理人員安全生產考核信息系統安全生產管理人員證書信息的打印頁。施工負責人在任職期間不得擔任專職安全員，項目專職安全員在任職期間也不得擔任施工負責人，項目負責人和安全員不為同一人。
3.5本次招標接受聯合體投標。聯合體投標的，應滿足下列要求：組成聯合體投標的成員不得超過5個，聯合體必須以承擔設計任務的一方為牽頭人，并按照招標公告附件2簽訂《聯合體協議書》，聯合體協議書應明確約定各方擬承擔的工作和責任。
注：①參加聯合體的各成員不得再以自己的名義單獨投標，也不得同時參加兩個或兩個以上的聯合體投標。出現上述情況者，其投標和與此有關的聯合體的投標將被拒絕。
②聯合體的資格條件按聯合體任務分工進行評審，其中設計資質、設計負責人（項目總負責人）以承擔設計任務的成員單位為準；勘察資質、勘察負責人以承擔勘察任務的成員單位為準；施工資質、安全生產許可證、施工負責人、專職安全員以承擔施工任務的成員單位為準；設備生產廠家或持有設備生產廠家對設備供應方出具的授權書以承擔水質凈化設備供應方任務的成員單位為準。
③其中勘察單位只允許1個，設計單位只允許1個，施工總承包單位只允許1個，水質凈化設備供應方只允許1個，運營單位只允許1個。如果單一投標人具備投標人資格要求，可單獨投標。
④組成聯合體投標各方在登記后，不得再變更其組織形式及成員構成。其投標文件以及中標時簽訂的合同，對聯合體各方都產生約束力。
3.6單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得同時參加本工程投標。
3.7廣東省以外的投標人（或聯合體各成員）須按廣東省住房和城鄉建設廳（粵建市[2015]52號文）的規定，提供在廣東建設信息網“進粵企業和人員誠信信息登記平臺”專欄關于投標人進粵企業錄入的網頁打印件。
3.8企業及法定代表人(若為聯合體投標，指聯合體各方)、擬任設計負責人（項目總負責）、勘察負責人和施工負責人近三年來沒有行賄犯罪檔案記錄(提供招標公告發布之后在“中國裁判文書網”的查詢結果)。
3.9投標申請人須在登記前已在廣州公共資源交易中心完成企業信息登記。
4．資格審查方法：
本次招標采用資格后審，具體資格審查要求見招標文件要求。
5.招標文件的獲取
5.1凡有意參加投標者，投標人法定代表人或授權委托人（投標人項目負責人）于2020年9月26日至2020年9月30日，每日上午9:30至11:30，下午14:00至16:00（北京時間，下同）到廣州公共資源交易中心號窗口進行投標登記并領取招標文件，購買招標文件時須持《附件1》所要求的資料，一式兩份裝訂成冊，每頁均需打印頁碼加蓋公章。資料不齊全、不符合要求、未能提供證書查詢途徑的，復印件未提供原件核對或與原件不一致的，不接受登記及購買招標文件。（鑒于疫情原因，為避免人員密集擁擠，擬進行投標登記和獲取招標文件的潛在投標人請提前一天與招標代理機構聯系）。
5.2招標文件售價2000元/套，售后不退。
6.投標文件的遞交
投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2020年10月28日上午9：30，地點為廣州公共資源交易中心（廣州市天河區天潤路333號）。逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。
7.發布公告的媒介
本次招標公告同時在廣東省招標投標監管網、廣州公共資源交易中心網站發布。
該項目建設地址位于揭陽市榕城區的北部片區和中部片區，分為若干個子項目分步實施。
工程投資估算暫定為174601.54萬元，本項目招標控制價：144622.22萬元，包括勘察費4986.14萬元，設計費5652.48萬元，工程建安費（不含水質凈化設備）117844.34萬元，水質凈化設備費8361.25萬元，水質凈化設備運營維護費3153.60萬元，水環境治理運營維護費4624.41萬元。
本項目建設工期為2020年11月至2022年12月。分三階段實施。
詳情如下：
揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）招標公告
1.招標條件
本招標項目揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目已由揭榕發改[2020]55號文和榕城區政府六屆67次常務會議精神批準建設及核準招標，建設資金來源為財政資金安排解決，招標人為揭陽市榕城區住房和城鄉建設局。該項目已具備招標條件，現對揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）進行公開招標。
2.項目概況與招標范圍
2.1工程名稱：揭陽市榕城區中心城區管網配套工程及榕江龍石東湖國考斷面達標攻堅水環境治理工程項目（EPC+O）
2.2工程概況：該項目建設地址位于揭陽市榕城區的北部片區和中部片區，分為若干個子項目分步實施，主要建設內容及規模為（1）北部片區：在北部片區的淡浦路、建陽路、新陽路等道路，以及玉城河，淡浦內河，東陽排水渠等內河兩側繼續完善污水收集管道接入臨江北路現狀截污主干管，新建d300~d1000截污管道長約117公里，接入臨江北路截污主干管；在淡浦社區、盧前社區、浦上社區等社區已建或在建毛細支管基礎上延伸至市政管網。新建d300~d500支細管網約30公里，就近接入各道路市政污水管網；對玉城河、淡浦內溪等內河進行河道、生態修復，護岸2.38公里，新增綠化9.17公頃；在玉城河、新陽排洪溝等建設水質凈化設備，建設規模11800m3/d；（2）中部片區：在中部片區的漁湖中路等道路新建污水管，接入臨江南路現狀截污主干管，新建管徑d500~d800的污水管總長約39.46公里，接入臨江南路、望江北路等截污主干管；在進安社區、進東社區、甲東里等社區已建或在建毛細支管基礎上延伸至市政管網。新建d300~d500支細管網約25公里，就近接入各道路市政污水管網；包括南北滘河及其東西兩側沿岸，以及與南北滘河連接的猛水河和方厝前河，母仔橋南側至吳西滘，林厝祠畔河等支流清淤治理3000米，生態修復26800平方米；在鐘厝洋內溪、梅兜內溪等建設水質凈化設備，建設規模7400m3/d；（3）檢測站及自動檢測設備：在榕江流域支干流建設榕城區監測站及自動檢測設備，為國考斷面達標攻堅提供數據支撐，建設監測站1處，重點支流監測點共51處。
工程投資估算暫定為174601.54萬元，本項目招標控制價：144622.22萬元，包括勘察費4986.14萬元，設計費5652.48萬元，工程建安費（不含水質凈化設備）117844.34萬元，水質凈化設備費8361.25萬元，水質凈化設備運營維護費3153.60萬元，水環境治理運營維護費4624.41萬元。
2.3工期：
（1）工期要求：
本項目建設工期為2020年11月至2022年12月。分三階段實施，各階段時間計劃如下（發包人有權根據項目實際情況調整項目實施計劃）：
第一階段：2020年11月1日~2020年12月31日，啟動榕城區北部市政污水管網完善工程、榕城區北部內河涌綜合工程、榕城區中部管網完善及河道補水工程，啟動并完成榕江北河支流水質凈化設施建設工程；
第二階段：2021年1月1日~2021年12月31日，啟動榕城區北部排水單元支細管延伸工程、榕城區北部管網錯混接改造工程、榕城北部管渠清淤修復工程、榕城北部河涌生態補水工程、古城水系綜合工程，完成榕城區北部市政污水管網完善工程、榕城區北部內河涌綜合工程、榕城區中部管網完善及河道補水工程、古城水系綜合工程。
第三階段：2022年1月1日~2022年12月31日，啟動并完成智慧水務建設工程、生態環境監測站及水質自動監測系統建設工程，完成榕城區北部排水單元支細管延伸工程、榕城區北部管網錯混接改造工程、榕城北部管渠清淤修復工程、榕城北部河涌生態補水工程。
工程實際開工日期，根據實際情況，由發包人、工程屬地街道及社區等協調溝通具備施工條件后，以監理下發的開工令的開工日期為準起算；非承包商原因引起的工期延誤，完工日期給予順延。
（2）第一階段勘察報告在合同簽訂后40個日歷天內完成，其余階段按發包人規定期限完成。
（3）第一階段初步設計報審稿（含編制概算書）在合同簽訂后60個日歷天內完成，其余階段按發包人規定期限完成。第一階段初步設計評審后30個日歷天內完成施工圖，其余階段按發包人規定期限完成。
（4）建安工程必須在2022年12月31日前，通過整體工程完工驗收且水質考核達標。
（5）運營管理期：3年（項目通過完工驗收且水質考核達標后，取得自發包人批準之日起進入運營期）。
2.4招標范圍：
（1）勘察：包括前期資料收集工作、地形測量、巖土工程、管線摸查、污染源排查、河道明渠及暗涵排查等，具體勘察范圍由招標人確認后實施。
（2）設計：項目范圍內工程初步設計（含概算編制）、施工圖設計(含預算編制)、竣工圖編制等工作，提供建設工程報建所需的工程圖紙及資料、施工現場指導與監督、配合專家評審、工程調整和竣工驗收設計服務等，具體設計范圍由招標人確認后實施。
（3）施工：①包含本工程設計范圍內所有工程內容的施工（包人工、包材料設備（不包括水質凈化設備）、包安裝、包質量、包工期、包安全、包文明施工、包工程竣工驗收合格、包項目總驗收合格等，投資可控），包括但不限于施工圖所涉及的范圍，具體施工范圍由招標人確認后實施。②協助相關報批、報建：派出專人協助項目的報批報建工作，配合征地拆遷工作。凡工程中涉及到勞動、消防、環保、節能、綠色建筑、規劃、衛生防疫、檔案、質量等有關政府部門驗收的項目，及時做好竣工驗收準備工作。驗收通過后，向發包人提交驗收報告，協助辦理竣工備案等，具體工作內容由招標人確認后實施。
（4）水質凈化設備采購：項目范圍內的水質凈化設備的采購，具體采購內容由招標人確認后實施。
（5）運營：榕城區的北部片區和中部片區內排水管網及配套設施的運營、河涌及生態修復工程的運營（包含已建和新建末端截污口日常管理）、新建水質凈化設備的維護管養、河涌水質提升養護等，具體運營內容由招標人確認后實施。
3.投標人資格要求
3.1投標人(若為聯合體投標，指聯合體各方)須是中華人民共和國境內注冊的獨立法人資格的企業，持有工商行政管理部門核發的有效法人營業執照。
3.2投標人同時具有承接本工程所需的以下資質：
（1）勘察資質：具有有效的工程勘察綜合甲級資質，或同時具備工程勘察專業（巖土工程）乙級（或以上）資質和工程勘察專業（工程測量）甲級資質。
（2）設計資質：具有有效的工程設計綜合甲級資質，或市政行業設計乙級（或以上）資質，或市政行業（燃氣、軌道交通工程除外）設計乙級（或以上）資質，或市政行業（排水工程）專業設計乙級（或以上）設計資質。
（3）施工資質：具有有效的建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包一級（或以上）資質并取得建設行政主管部門頒發的安全生產許可證。
（4）水質凈化設備供應方：具備設備生產廠家或持有設備生產廠家對設備供應方出具的授權書。
3.3投標人擬派的主要負責人資格要求：
（1）設計負責人（項目總負責人）須具備：給排水專業高級（或以上）工程師或注冊公用設備工程師（給水排水）。
（2）勘察負責人須具備：地質或巖土專業高級（或以上）工程師或注冊土木工程師（巖土）。
（3）施工負責人須具備：市政公用工程專業一級注冊建造師資格（不包括建造師臨時執業證書），持有在有效期內的安全生產考核合格證書（B類），或能夠提供廣東省建筑施工企業管理人員安全生產考核信息系統安全生產管理人員證書信息的打印頁。
3.4投標人擬派的專職安全人員須具備安全生產考核合格證（C類），或提供了廣東省建筑施工企業管理人員安全生產考核信息系統安全生產管理人員證書信息的打印頁。施工負責人在任職期間不得擔任專職安全員，項目專職安全員在任職期間也不得擔任施工負責人，項目負責人和安全員不為同一人。
3.5本次招標接受聯合體投標。聯合體投標的，應滿足下列要求：組成聯合體投標的成員不得超過5個，聯合體必須以承擔設計任務的一方為牽頭人，并按照招標公告附件2簽訂《聯合體協議書》，聯合體協議書應明確約定各方擬承擔的工作和責任。
注：①參加聯合體的各成員不得再以自己的名義單獨投標，也不得同時參加兩個或兩個以上的聯合體投標。出現上述情況者，其投標和與此有關的聯合體的投標將被拒絕。
②聯合體的資格條件按聯合體任務分工進行評審，其中設計資質、設計負責人（項目總負責人）以承擔設計任務的成員單位為準；勘察資質、勘察負責人以承擔勘察任務的成員單位為準；施工資質、安全生產許可證、施工負責人、專職安全員以承擔施工任務的成員單位為準；設備生產廠家或持有設備生產廠家對設備供應方出具的授權書以承擔水質凈化設備供應方任務的成員單位為準。
③其中勘察單位只允許1個，設計單位只允許1個，施工總承包單位只允許1個，水質凈化設備供應方只允許1個，運營單位只允許1個。如果單一投標人具備投標人資格要求，可單獨投標。
④組成聯合體投標各方在登記后，不得再變更其組織形式及成員構成。其投標文件以及中標時簽訂的合同，對聯合體各方都產生約束力。
3.6單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得同時參加本工程投標。
3.7廣東省以外的投標人（或聯合體各成員）須按廣東省住房和城鄉建設廳（粵建市[2015]52號文）的規定，提供在廣東建設信息網“進粵企業和人員誠信信息登記平臺”專欄關于投標人進粵企業錄入的網頁打印件。
3.8企業及法定代表人(若為聯合體投標，指聯合體各方)、擬任設計負責人（項目總負責）、勘察負責人和施工負責人近三年來沒有行賄犯罪檔案記錄(提供招標公告發布之后在“中國裁判文書網”的查詢結果)。
3.9投標申請人須在登記前已在廣州公共資源交易中心完成企業信息登記。
4．資格審查方法：
本次招標采用資格后審，具體資格審查要求見招標文件要求。
5.招標文件的獲取
5.1凡有意參加投標者，投標人法定代表人或授權委托人（投標人項目負責人）于2020年9月26日至2020年9月30日，每日上午9:30至11:30，下午14:00至16:00（北京時間，下同）到廣州公共資源交易中心號窗口進行投標登記并領取招標文件，購買招標文件時須持《附件1》所要求的資料，一式兩份裝訂成冊，每頁均需打印頁碼加蓋公章。資料不齊全、不符合要求、未能提供證書查詢途徑的，復印件未提供原件核對或與原件不一致的，不接受登記及購買招標文件。（鑒于疫情原因，為避免人員密集擁擠，擬進行投標登記和獲取招標文件的潛在投標人請提前一天與招標代理機構聯系）。
5.2招標文件售價2000元/套，售后不退。
6.投標文件的遞交
投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2020年10月28日上午9：30，地點為廣州公共資源交易中心（廣州市天河區天潤路333號）。逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。
7.發布公告的媒介
本次招標公告同時在廣東省招標投標監管網、廣州公共資源交易中心網站發布。
